古い家族の写真は、色があせて赤っぽくなったり、折れ目や破れ、しみがついたりしていることがあります。家族の本や法事で使いたいとき、「直せるならきれいにしたい」と思う人は多いでしょう。
先に結論を書きます。元の写真には手を加えず、取り込んだデータのほうを直します。 色あせを軽く整えるだけなら、スマートフォンのアプリや写真の編集で足りることがあります。顔にかかる傷や大きな破れは、写真店の修復サービスに相談します。どの方法でも、直した写真は「元の写真そのもの」ではないことを、家族に伝えられるようにしておきます。
直す前に：元の写真をそのまま残す
- 元の写真に、テープを貼ったり、ペンで書き足したりしません。
- 先に、そのままの状態で取り込みます。取り込み方は「古い写真をデジタル化して本に使う」にまとめています。
- 取り込んだデータは「元」と「修正」を分けて保存し、元のデータを上書きしません。
写真の傷み方から方法を選ぶ
| 写真の状態 | まず試す方法 | 写真店に相談したい場合 |
|---|---|---|
| 全体の色があせている、赤っぽい | 写真アプリの明るさ・色の調整 | 色を自然に戻せないとき |
| 小さな点やしみ、細い傷 | 画像編集ソフトの修正の機能 | 数が多いとき |
| 折れ目・破れ・欠けがある | 画像編集ソフト（手間がかかる） | 顔や大事な部分にかかっているとき |
| 顔がかすれている、ピントが合っていない | ― | 直せる範囲を相談する（元にない細部は作れない） |
| 白黒写真に色をつけたい | ― | カラー化のサービス（色は推測になる） |
スマホのアプリ・パソコンのソフトで直す
反射を抑えて取り込む：Google の「フォトスキャン」は、何枚かの画像をつなぎ合わせて光の反射を取り除き、写真の端の検出や、ゆがみの補正をすると案内されています（Google フォトスキャン）。修復の前に、反射のない画像を用意することが大切です。
色を整える：スマートフォンの写真アプリの編集で、明るさ・色温度・彩度を少しずつ動かします。一度に大きく動かすと、肌の色が不自然になります。
傷を消す：Adobe の Photoshop では、ニューラルフィルターの「写真を復元」で、写真の強調・顔の強調・スクラッチの軽減を調整できると案内されています。手順の解説では、元の画像はロックし、新しいレイヤーで作業するよう書かれています（Adobe「Photoshopでの古い写真の修復」）。
写真店に頼む
写真店の修復サービスは、店によって受け付ける写真、納品の形、料金の決め方が違います。公式の案内の例です（2026年10月27日に確認。料金は税込）。
カメラのキタムラ「写真修復・補正」（店頭）
- 公式の案内：カメラのキタムラ「写真修復・補正」
- 料金の例：色あせた写真の修復・破損した写真の修復・白黒写真のカラー化：各11,500円
- 納品の形：加工したデータを入れた CD（JPEG）
- 条件・注意：持ち込めるのはプリント、SD カードなどのメモリーカード、CD-R・DVD-R（USB メモリーは不可）。プリント料金は別。仕上がりの日数は店舗に確認
ヨドバシカメラ e-Photo「写真復元サービス」
- 公式の案内：ヨドバシカメラ e-Photo「写真復元サービス」
- 料金の例：14,080円。基本のレタッチは1か所6,600円
- 納品の形：2L のプリントとデータの CD
- 条件・注意：元の写真には手を加えない。アルバム・台紙・額に入った写真、フィルムからは注文できない。修復した画像は納品後2週間で消去
コイデカメラ「写真の修復・画像修整」（店頭）
- 公式の案内：コイデカメラ「写真の修復・画像修整」
- 料金の例：退色補正・カラー化：各11,000円。傷・破れの修正は直径1cm未満で1か所600円（顔の部分は直径3cm未満で1か所3,600円）
- 納品の形：プリント（別料金。L判440円から）
- 条件・注意：退色補正の仕上がりは1か月後。一部のメニューで AI を使う
頼む前に、次のことを確かめます。
- 元の写真を預けるのか、データだけを渡すのか
- 台紙やアルバムに貼ったままでも受け付けるか
- 納品はプリントか、データか、両方か（データの形式と画素数）
- 仕上がりを見てから直してもらえるか、その料金
- 預けた写真の返却の時期と、データの保存期間・消去のしかた
AI で直すときに気をつけること
最近の修復には、AI（人工知能）を使った機能が増えています。手早くきれいに見える一方で、次のことに気をつけます。
- 元にない細部が作られることがある：かすれた顔を「はっきり」させると、目元や口元が、その人と違う顔になることがあります。コイデカメラは、AI を使うメニューについて、色や背景、生成される部分は「お任せ」になる場合があると案内しています。
- 白黒写真のカラー化は、色の推測：服や建物の色は、実際の色とは限りません。
- 本人を知っている人に見てもらう：直した写真は、写っている人を知る家族に見せて、違和感がないかを確かめます。
遺影や法事で使う写真の場合は、「遺影に使う写真の選び方」もあわせてご覧ください。
直した写真を本に使うとき
家族の本やアルバムに使うときは、直したことを書き添えておくと、あとで読む家族が迷いません。
- 例：「1958年ごろ、祖父母の結婚式。色あせを直しています」
- 例：「白黒の写真に色をつけたもの。色は推測です」
書き添え方は「写真に添える言葉の書き方」にまとめています。元の写真も、直した写真と一緒に残しておきましょう。しまい方は「写真や手紙の原本を傷めずにしまう」にあります。
